Principio funcionamiento

Jump'éel radio frecuencia modulada ku proyecta yóok'ol jump'éel ba'ax ku kaxtik. Le ba'ax ku kaxtik túuxta'al le rayo paache' le dispositivo. Je'el u yúuchtal tarda le radio ti' suut yéetel u calcula le distancia ichil le usuario yéetel le ba'ax ku kaxtik.
Le muuk' le orden utilizan jump'éel principio conexo utia'al u bisik ka'ansaj controles velocidad.

Le medidor velocidad implementa trenes pulsos u radiación infrarroja emitidos tumen juntúul láser. Le ken u haz Kula'an yéetel jump'éel ba'ax ku kaxtik tu kaajil tu'ux (vehículo), jump'éel fracción le haz devuelve le medidor radar (haz reflejado).
Le medición u velocidad le kisbuuts'o'ob objetivo ku determina ichil le variación intervalo ichil le pulsos reflejados tumen le vehículo. Buka'aj asab séeba'an u aleja le vehículo, asab k'iin ichil ka'ap'éel pulsos reflejados sucesivos aumenta (efecto Doppler)"[1] [archivo]

Ti' le waacho'ob

Le ma'alo'obtal ts'o'ok u meentik páajtal j kaambalilo'ob u ti' le conducción k'áak' yéetel le ma'alo'ob telémetro láser acoplado jump'éel ordenador balístico cuya yo'osal le calcular u corrección u aplicar le ángulo yéetel orientación cañón en función de le distancia,
le dirección yéetel velocidad le meta, le bin yano'ob munición presente ti' le recámara ts'o'ok u jump'éel arma je'el u páajtal u ts'oon ya'ab tipos proyectiles, le velocidad yéetel dirección le tanque disparo, le velocidad yéetel dirección ti' le iik'o', etc. Yéetel envíe jump'éel firma láser le ba'ax ku kaxtik ka dispare.

Yéetel le principio, k k'ajóol le distancia ichil le tirador yéetel le portería. Basta yéetel renovar le tuukula' ka' jump'éel k'iin dado t'aano' ka calcular u jela'anil in le ka'atéen α1 α2. Bey u obtenemos jump'éel yúuchtal v ma' le uláak' ba'al u le k'iin wíimbala' le distancia recorrida ti' jump'éel k'iin dado t.
Yéetel deducida ti' le simple cálculo le distancia tak le k'iin, obtenemos le velocidad.

Ti' le Saatalen, toop asegurar ti' u le radio u refleje uts ti' le ba'ax ku kaxtik deseado. Tu continuación u meyajtiko'ob juntúul t.u.m anti-le' yéetel juntúul reflector yaabilajech. Le rayo láser u refleja chéen ti' le reflector, ba'ax ku cha'antik mediciones precisas páajtal ti' le xíu. Le t.u.m ku meyajtiko'ob, je'ebix, ichil le inventarios forestales.
Defectos le telémetro láser

Le talamilo'ob debidos u refracción le sáasilo' ka le rayo ku yúuchul ti' jump'éel placa ti' vidrio wa plástico, wa jump'éel múuyal asab o bey cargada ja', wa ti' le diferencias ku temperatura ti' le capas ja' ka ti' posesión ti' jump'éel sonar wa ASDIC, alteran le datos obtenidos. Visualmente, ka jump'éel objeto rectilíneo ku sumerge ichil ja', ku chíikpajal "káachal" tu kúuchil separación ichil le iik' yéetel ja'.
Le Uláak ba'al u ti' u jela'anil in ti' le velocidad ti' le sáasilo' (wa u onda utilizada, juum wa sáasil) ti' le jejeláas capas atravesadas tumen le rayo jump'éel onda. Bey, wa le radio k'áatal ya'abkach capas (tijil, húmeda, niebla yéetel ku fumada je'ebix). le yila'al le distancia ma' jach fiable.

Tu xooko'ob, jump'éel desfile yaan u búukinta'al le telémetro láser le lanzar granadas buuts' ichil dirección ti' le tirador, ba'ax ku beetik u u t.u.m láser je'el inoperante. Ts'o'ok je'el u le tirador meyaj le datos obtenidos ka'achij, cuyo confiabilidad disminuye yéetel le (juntúul wa asab parámetros páajtal k'ex),
wa pa'ta'al u buuts' le u disipe (ka in wil le ba'ax ku kaxtik enmascarado tu paach le cortina buuts' yo'osal u chíikpajal ba'ax utia'al u k'a' biilankiltej u telémetro) arriesgando ti' jump'éel núukik ti' le oponente (u ts'o'ok ma' xeen u enemigo mina'an), wa beetik xma' telémetro yéetel beeta'al le tuuch'il yéetel corrección leti' wéet.

Yaan desfiles electrónicos, ku consisten tu difuminar le onda recibida. Ku beetiko'ob u le resultado bixake' jaatsatako'ob inverosímil, ka u tirador u entender u le ba'ax ku kaxtik táan atascando le ola.